Zanim zaczniesz słuchać tej absolutnie fantastycznej opowieści pomyśl, gdzie byłoby Ci najwygodniej, ponieważ dzieje Eragona i kraina Alagaesii są odmalowane miękkim, ciepłym i głębokim męskim głosem, który "budzi do życia litery i słowa" przy akompaniamencie symfonicznej muzyki i pięknych chórów, unosząc Cię daleko stąd w krainę wyobraźni. A w dodatku całą powieść poznasz szybko i z wielką przyjemnością...
Audiobook ten jest pełną wersją powieści. Nagranie trwa 16 godzin i 55 minut i mieści się na 2 płytach CD w formacie mp3. Tekst, na podstawie tłumaczenia P. Breiter z poprawkami na podstawie oryginału (m.in. poprawiony opis narodzin Saphiry, jedna wersja nazwy własnej pustyni i wiele innych ważnych szczegółów) opracowano na nowo, by powieść była zrozumiała w trakcie słuchania.
Lektorem jest Janusz Sztyber, aktor i muzyk z wykształcenia. Nagranie jest urozmaicone zróżnicowaną muzyką instrumentalną, symfoniczną, łącznie z chórami, specjalnie napisaną do tego wydania, co jest ewenementem na skalę światową.
Ten audiobook to wspaniale spędzony czas z fantastycznymi postaciami stworzonymi przez Christophera Paoliniego i wyczarowanymi przez Janusza Sztybera.
CHRISTOPHER PAOLINI (ur. 17.XI.1983 r.) rozpoczął pisanie swojej pierwszej powieści Eragon mając piętnaście lat. Inspiracją dla jego wyobraźni stały się - uwielbiana przez niego - literatura fantasy, muzyka klasyczna (Gustav Mahler, Richard Wagner, Ludwig van Beethoven, Carl Orff), celtycka i skandynawska mitologia i... krajobrazy Montany, gdzie mieszka wraz z rodzicami i siostrą Angelą w Paradise Valley. Codziennie może patrzeć na wyniosłe, ośnieżone szczyty Beartooth Mountains i wyobrażać sobie sceny, które rozegrają się na Pustyni Hadarackiej, w Teirmie czy w Tronjheim - krasnoludzkim mieście-górze i kryjówce Vardenów.
W wyobraźni nastoletniego Christophera pojawiła się historia o chłopcu imieniem Eragon, którego błękitna smoczyca Saphira wybiera na swojego Jeźdźca. To opowieść o przeznaczeniu i dojrzewaniu, o dokonywaniu wyborów i ich konsekwencjach. Dziedzictwo przeszłości.
Teraz Paolini ma lat dwadzieścia trzy; wydał Najstarszego, czyli drugi tom trylogii i pracuje nad trzecim i zarazem ostatnim. Po drodze przeżył przygodę z filmem, ponieważ Eragon doczekał się adaptacji filmowej: premiery (światowa i polska) - grudzień 2006.
Eragon Dostępny od dnia: wtorek, 05 grudzień 2006.